Lámali jste si někdy havu nad tím, jak oslovovat v anglickém jazyce? Seznámíme vás hned s několika způsoby.
Vykání a tykání v angličtině
V anglickém jazyce neexistuje žádná forma formálního nebo neformálního oslovování, tak jako v našem rodném jazyce. Existují však způsoby a rozdíly, jakými oslovujeme své přátele nebo nadřízené.
FORMÁLNÍ OSLOVENÍ
Pří formálním oslovení osob používáme tituly:
Mr – pane
Mrs – paní/slečna
Ms – paní/slečna a to v případě, když si nejsme jisti, jestli je oslovovaná vdaná či nikoliv
Miss – slečna
Sir – pane; velmi formální oslovení
Madam (Ma’am) – paní/madam/slečno; velmi formální oslovení
➡ Oslovení vždy používáme s příjmením nebo celým jménem, nikoliv pouze se jménem křestním (Správně – Mr Green, Miss Washington, Mrs Jane Brown X Špatně – Mr Joseph, Ms Katherine)
OSLOVENÍ NEZNÁMÉ OSOBY
EXCUSE ME – ” Omluvte mě ”, ” Prosím Vás ”
Příklad – Excuse me please, where is the town centre? Omluvte mě prosím, kde je centrum města?
NEFORMÁLNÍ OSLOVENÍ
Při nefromální oslovení osob, například vašich přátel, kolegů z práce nebo členů vaší rodiny se použijeme jednoduše křestní jméno.
Příklad – Mark, can you come here? Marku, můžeš sem přijít?
➡ DŮLEŽITÉ: Oslovení učitele zní jednoduše Mr. Green, nikoliv Mr. teacher Green. Oslovení doktora zní jako Mr. Brown nabo jako Doctor Brown.
VIDEO SE SPRÁVNOU VÝSLOVNOSTÍ A POUŽITÍM
Tituly a oslovení anglicky